观展｜“context”在博物馆展览中的体现

Original Petite Laure 弘博网 2023-10-07

“context”这个概念在文学分析中经常被翻译成“上下文、语境”，“巫鸿曾经提议在美术史研究中采用‘原境’这个词，意在强调context是历史性的，需要在研究中与text一起被重构。”在巫鸿看来，原境就是美术作品所处的物质、思想、社会和宗教的情境构成作品的上下文。那“原境”一词置于博物馆展览中又是如何体现的？

展览中“原境”即“情境”，即展览通过不同陈列设计的形式还原展品的原生环境，即展品最初所属的位置、使用功能等表层信息以及展品背后所蕴含的政治、经济、文化、民族、宗教等各方面的隐性信息，激发观众的情感、情绪等，达到情由境萌、境由情发，即“情境交融”，“情境相生”。展览的“情境”是展品新的呈现方式与手段，情景化不仅改变了观众的认知方式，提高了观众获取展品信息的能力，在一定程度上也实现了“展品”的去博物馆化。

以首都博物馆举办的“园说—北京古典名园文物展”为例，浅谈展览中的“原境”。该展览展期为2019年5月18日-10月7日，展览分为四个单元，分别为“平地山海，溯自辽金”“坛庙相望、天人合一”“三山五园，移天说地”“百年公园，旧貌新颜”。通过从北京最早的皇家园林一直到近现代北京园林的时间发展顺序来讲述北京的十余座园林的发展历程，揭示了北京古典名园在北京八年多年的城市变迁史中的历史价值、文化价值、经济价值、当代生态价值等。展览主线是园林的时间发展顺序，暗线是城市与园林、历史与园林、人与园林。在观展过后，我对整个展览最大的感受就是展品的“情境”化表现方式。

序厅中提取园林元素，以园林建筑的墙、门洞为序厅的整体空间结构，配以假山、竹林。巨大的原木色帷幕前后放置了两件展品（石洗、石雕山子），以绿植、鲜花围绕展品周围，不仅起到了点缀展品的作用，也形成了展品无形的护栏。通过墙上形状各异的漏花窗户可以看到北京古典园林的立体图。展览的前言是在墙面上的，与墙融为一体。序厅对于园林的空间意象塑造所营造出的氛围就是展览主题“园说”的情境。当观众走进序厅，仿佛置身于真实的园林之中。序厅设计之灵动在于使观众迅速沉浸在园林的情境之中，增加了解读展览主题的兴趣和观展兴趣。

各个单元展品的展示手段也注重“情境”化。第一单元“阅古楼石刻”拓片，这组展品由15件拓片组合而成。复原了一个“阅古楼”的门楣，将15件拓片置于门楣之下。突出的是展品的原来放置地“阅古楼”，观众通过门楣可以想象石刻的原境。

第一单元

第二单元的空间结构以坛庙的城墙的为设计要素贯穿整体，中心展示区域最顶端是祈年殿的屋檐构造，下方是以四个方形展柜台围绕一个圆形展柜台，不同柜台摆放的是祭祀不同坛庙所用的器物，这些瓷器和青铜器不同颜色的差别代表了不同坛庙的祭祀要求，比如月白色的一组是祭祀月坛，地面是以青、红、黄、白、黑五色土的颜色地毯。从上之下的形式设计体现的是古代中国天圆地方、土地崇拜的传统观念。在这样情境化中感受古代帝王的祭祀文化，通过展品的情景化还原，帮助观众解读展品背后的历史信息。

第二单元

第三单元左边是单个展品立体柜，右边是大屏幕的3D显示屏，不断放映着颐和园的春夏秋冬、风晴雨雪之景。加之廊道、灯光作用，提升了观众的代入感。

第三单元

第四单元，入口是现北京动物园的大门建筑，以此作为第四单元和第三单元的分割线。北京动物园曾经作为北京建国以后第一座对外开放的公园，百年公园始于此，在北京公园史上占有重要地位。这样的设计寓意巧妙，加深了观众对于百年公园史的理解。

第四单元

由此看来，展览中的“原境”即“情境”即与展品或展览主题相关的背景还原。随着观众知识水平的提高和博物馆人专业水平的提升，对文物的美学展示法已经无法达到观众对文物的预期和知识获取。更多的展览开始采用主题或者线索展示法，在一定的主线下呈现不同的展品，阐述一段历史事件或某个特定主题。文物本身变成了某段历史或主题的见证，展品蕴含的人或事件或其象征意义对于展览主题的解读有着关键性的作用。因此，如何还原展品的“情境”成为了展览新的追求。总体上还原也可分为两种形式，一种是完全还原，比如序厅在三维空间内园林环境的塑造，一种是部分还原，选取部分元素进行形式设计，如“阅古楼”的门楣复原，北京动物园大门的复原。

今后，博物馆展陈视觉呈现设计将注重情境（context）构建，营造支持观众观赏、学习、休闲、社交的参观环境。而背景还原作为辅助展品的形式，目的是营造与展览主题相迎合的氛围或呈现展品的原生环境，通过直观的视觉效果来激发观众对于展品隐形信息的理解和感悟。展品的“去博物馆化”是展示展品、阐释展品信息的最高境界，而展品的“情境”化构建是实现这个境界的一种重要方式与手段。

参考文献：

1.宋向光.当代我国博物馆展陈发展现状及趋势[J].中国博物馆,2015,33(03):87.

2.[美]巫鸿著,钱文逸译.“空间”的美术史[M].上海:上海人民出版社,2017:189.

【观展】
栏目介绍及征稿启事

走出展厅，

你是否思绪万千？

你是否迫不及待地需要分享自己的思考？

你是否想要自己的声音能够被博物馆听到？

你是否期待自己的文字可以拥有改变的力量？

现在有一个机会，你是否愿意拿起笔来，记录下你的观展体验，分享你对博物馆展览的点滴想法？

征稿启事

1.征稿面向：所有愿意分享自己观展体验与思考的观众